Chateaubriand MEMORIAS DE MÁS ALLÁ DE LA TUMBA. 1848

Traducidas por Agustin A. Franco y Miguel Lerdo de Tejada

Imprenta de la Voz de la Religión 3 tomos.

México 1848.

Reseña:

Autobiografía de Chateaubriand. Quería que estas memorias no fuesen publicadas hasta después de su muerte, de ahí el título.

Las Memorias de ultratumba también se inspiran en las Confesiones, de Rousseou, en el sentido en que Chateaubriand trata —además de los acontecimientos políticos e históricos a los que asiste— detalles de su vida privada y de sus aspiraciones personales. También en esta obra encontraremos algunos de los mejores ejemplos de prosa poética, un género en el que sobresalía Chateaubriand. Por otra parte, la melancolía de la obra ayudará a convertir a Chateaubriand en el ídolo de la joven generación de románticos franceses, entre los que hay que incluir a Victor Hugo, quien, siendo aún un niño, escribirá en un cuaderno: «Seré Chateaubriand o nada».